ホームに戻る
パヤタス資料集
（まだまだ作成・整理中。201006-　新しい情報の追加より、見にくかったページの整理）
目次
１．パヤタス基礎情報 ２．パヤタスの位置（地図） ３．パヤタスで活動するＮＧＯ （日本人が関わっている） ４．パヤタスと題された歌 ５．パヤタスを取り上げた映画・ドラマなど
３．本／ 居住権 ４．本／ 児童労働 ５． フィリピンのゴミ問題 ６． パヤタス資料
１．パヤタスの基礎情報
パヤタス・ダンプサイト　ウィキペディア

wikipedia.orgにも（ wikipilipinas.orgにも）、こうしたパヤタスについて説明しているサイトは無い。日本の関心の高さ？を示している。

Barangay payatas、基本的に同じもの Barangay payatas
以前、おそらくウィキペディア（英語）（その元は、おそらくケソン市）か何かに掲載されていたもの。人口の所で2007年のと書かれているので、情報の一部はその頃までのもの。バランガイの役員の名前も挙がっているが選挙で変わるので…
（おそらく表をコピペしていて、改行・表が崩れているので、読みにくくなっている。）

パヤタスの状況（１９９７年頃　ＣＦＦＣ作成）　英語　日本語
（構成は、先のウィキペディア（英語）と同じようなもので、90年代なので古く、より簡略。元々はケソン市の資料を構成）。

パヤタスの悲劇／Payatas: The Story of a Tragedy　２００１年８月　英語　 日本語 （ワード文書）
　
サイト内の関連ページ
デイケア（保育所）　 立ち退き問題
２．パヤタスの位置（地図）
グーグルWikimapia

大きな地図で見る
大きな地図で見る
地図上、北が、古いゴミ山。下が新しいゴミ山。ゴミ山崩落現場は、古いゴミ山の右側（東側）
ゴミ山のすぐ南に道路だけあって、家がまばらにしかない辺りは高級住宅街の敷地
 CFFCのCFFC-Sankapデイケア・センターのある所。直ぐ左手が崩落現場
こちらを大きい地図で見ると、バランガイ・パヤタスが広いエリアであることが分かる。
▲おそらく地図の写真は、古いゴミ山が崩落後、整備された時点でのもの。（その後、メタン・ガス発電設備、そして再度のゴミ山への投棄が行われているので、現時点での上空写真は様子が少し違っているはず。また、新しいゴミ処分場の東南では、処分場の拡張＝立ち退きが行われている。201006。地図には、図書館しか出ていないが、その近くには、小学校やヘルス・センターなどの公共施設がある）
３．パヤタスで活動するＮＧＯ （日本人が関わっている）
■(注目と支援が集中する)パヤタス（他にも検索するとたくさん出てくるが、とりあえず。下の団体以外は、知らない）
ゴミ山の東側

（ルパンパグアコ、フェイス２を中心に、
活動している。
フェイス２は、上の地図で大雑把に言うと、
この地図では、クレモント（クレメンテ）通りとゴミ山の間。）
 フィリピンのこどもたちの未来のための運動（CFFC）
（活動は、上の場所でデイケア・センター）
Salt Payatas Foundation Philippines Inc　(Salt)ソルト
（特活）アジア日本相互交流センター IＣＡＮ（アイキャン）
ICAN（www.ican.or.jp） まにらブログ
ICANまにらブログ〜第二巻〜
ゴミ山の西側
（ゴミ山の西側にあるパンパンガ通りを南下すると、右手にgerman doctorsの診療施設が、更に南下するとクリエイティブ・イメージ財団の施設、更に南下すると右手にパアララン・パンタオがある。そのまま南下するとガス発電施設に。） 		Paaralang Pantao (Humane School) パアララン・パンタオ
クリエイティブ・イメージ財団
▲先の Barangay payatasの中に、パヤタスで活動するNGO/POが157リストアップされている（リストアップされていない団体も多くあるだろう）。33-SANKAP（デイケア・センターは、CFFC-Sankap デイケア・センター）。132-SALT、134-ICAN。

▲ゴミ山の西側で活動されている団体の辺りへは行ったことはありません。最初に「関わっている」としたのは、パアララン・パンタオは、他の団体と違って、元が日本人組織というわけではない。「パアララン・パンタオ」代表と話そう！　報告

▲もちろん、日本からだけの支援ということは無く、欧米の支援、フィリピン国内の支援も入っています。日本の団体は日本の中で良く知られているだけ。

４．パヤタスと題された歌
パヤタスと題された歌。一般的に良く知られた歌という訳ではないですが。
Anak ng Bayan (2003)に収録
無料視聴のサイトの一つ
Payatas
Titik at Musika: Danny Fabella
Boses at Gitara: Chikoy Pura
Percussion: Nards Reyes
Flute: Floro Sernande

Sinikap naming kami ay mabuhay
Ng payapa at marangal
Kumain man kami'y aming pinagpaguran
Walang kapwang ninanakawan
Walang kapwang nilalamangan

(Nguni't/Pagka't) lagi nyo kaming pinapalayas
Ang tahanan naim'y winawasak
Pinalipat-lipat kung saan-saan
Kung ilang beses na'y hindi ko na alam

At nangako kayo ng lupang tirahan
Ngunit ibinigay n'yo ay basurang libingan
At nangako kayo ng lupang tirahan
Ngunit ibinigay n'yo ay basurang libingan
Ng aming anak, asawa't magulang
Kami'y hindi na muling aasa
At maniniwala sa inyong salita
Di namin kailangan inyong pakikiramay
Kayong may sala't duguan ang kamay
Sa pagkawala ng maraming buhay

(Nguni't/Pagka't) lagi nyo kaming pinapalayas
Ang tahanan naim'y winawasak
Pinalipat-lipat kung saan-saan
Kung ilang beses na'y hindi ko na alam

At nangako kayo ng lupang tirahan
Ngunit ibinigay n'yo ay basurang libingan
At nangako kayo ng lupang tirahan
Ngunit ibinigay n'yo ay basurang libingan
Ng aming anak, asawa't magulang



Sinikap naming kami ay mabuhay
Ngunit kayo itong sa amin ay pumapatay
Mga tinig naming malaon ng sinupil
Ngayo'y naniningil at naghihimagsik
Sa sistemang ito ay naghihimagsik
ah..ah..ah..

*awit ng musikang bayan


YouTubeでは、
Payatas (original by Musikang Bayan)というのが一つ。検索するとこればかりがヒットしますが…。

５．パヤタスを取り上げた映画・ドラマなど
日本　 神の子たち （　 オフィスフォー・プロダクション　）

Pasan Ko Ang Daigdig From Wikipedia, the free encyclopedia
▲2007年のテレビ版で主人公の設定がパヤタスになっているようだ。 Plot Summary for "Pasan ko ang daigdig" (2007) 　 http://www.igma.tv/に動画がいくつもあるが　Sis: Yasmien Kurdi performs the ‘Pasan Ko ang Daigdig’ theme song

Andong (film)
◆．パヤタス　資料
パヤタス　統計数字
人口
as of August 1, 2007 117,001
as of May 1, 2000 112,690 (世帯数　24,161)
2000 Census of Population and Housing - Reports by Highly Urbanized City
Quezon City: The Philippines largest city

小学校・高校
School ID School Name School Type School Head School Year view info
136545 Lupang Pangako ES Public Benjamin G. Caling 2004-2005 view info
136547 Payatas A ESPublic Marivic D. Panganiban 2004-2005 view info
136548 Payatas B ES Public Edelmira P. Barber 2004-2005 view info
136549 Payatas B ES Annex Public Arsenio I. Honrejas, Jr. 2004-2005 view info
136550 Payatas C ESPublic Ferlinda B. Rigo 2004-2005 view info
305337 Payatas HS Public Lydia S. Ramos 2004-2005 view info
406543 Our Lady of Grace Learning Center of Payatas B Private Mrs. Encarnacion M. Getape 2002-2003 view info
▲教育省2004年-2005年頃のデータ？

Directory: Private Elementary Schools in Quezon City によれば
Blessed Exodus Christian Academy Bonifacio L. Corda
Administrator 		Block 2, Lot 8,9, Ernie St., Amlacville Subdivision, Payatas B, Quezon City
Cermino Memorial School Luz Cemino
School Head 		Bautista Street, Payatas A, Quezon City
Ilang-ilang Learning Center, Inc. Alfonso B. Umali
Administrator 		51 Ilang-ilang cor. Santos St., Payatas A, Quezon City
Merry Mount Preparatory School of Q.C., Inc. Roger C. Rinchon, Sr.
President 		96 Ilang-Ilang Interior Payatas A, Quezon City
Morning Star Hills Academy, Inc. Innocencio B. Cortez
Principal 		Morning Star St., Group 1, Area B., Payatas B, Quezon City
Our Lady of Grace Learning Center Encarnacion M. Getape
President 		138 Grp V, Legaspi St., Ph. 1, Lupang Pangako, Payatas B, Quezon City
Payatas Christian Educational Center 49 Sampaloc Street, Group I, Area B, Payatas A, Quezon City
Promise Land Christian School Esterly A. Ganiban
Principal 		37 Luzon St., Lupang Pangako, Ph. 4, Area B, Payatas B, Quezon City
Saint Nazaire School of Quezon City Delia Jaquilmac
President 		175 Ilang-Ilang St., Payatas A, Quezon City
Siloam Christian Academy
(Learning Center, Inc.) 		Ave C. Dela Cruz
Principal 		2 San Isidro Labrador St., Payatas A, Quezon City
St. Anthony Grade School of Quezon City, Inc. Pureza A. Abadines
Administrator 		39 San Pedro Street, Campsite, Payatas A, Quezon City
St. Gregory Learning Center Veronica S. Banawa
Directress 		Everlasting St., Payatas A, Quezon City
St. Therese of the Child Jesus Smartchild Learning Center Yolanda I. Leoncito
Directress 		221 Upper Jasmin St., Area A, Payatas, Quezon City
St. Vincent Rolling Hills School Osias N. Vencio
Administrator 		137 Legaspi St., Group V, Area B, Payatas B, Quezon City
The Living God Academy Lily F. Pangilinan
Administrator 		Alley III, Palmera A, Payatas A, Quezon City
Violeta Learning School, Inc. Violeta Espinosa
Administrator 		29 Langka Street, Hillside Village, Phase 1, Payatas B, Quezon City
▲"Masterlist of Private Schools, SY 2005-2006." DepEd
教育省の私学のリストからパヤタスの学校をピックアップ
それぞれの実情は分からないが、多くの私学がリストアップされている。
小学校
パヤタスＡ、パヤタスＢ、パヤタスＣ（ＡＢＣ共に、上の地図上では、バランガイ・コモンウェルスになっている？？。教育省の資料ではパヤタス）、ルパンパグアコ、

高校
パヤタス高校（これも同じく、上の地図上では、バランガイ・コモンウェルスになっている？？）。


◆ルパン・パグアコ小学校　2010年8月現在
先生の数生徒の数（男、女）
キンダー８人１９９人（１０３、９６）
１年１６人１０７２人（５９１、４８１）
２年１３人８９０人（４６９、４２１）
３年１３人８０８人（３９９、４０９）
４年１３人７６０人（３７３、３８７）
５年１２人７７２人（３７５、３９７）
６年１２人６３９人（３１４、３２５）
教師は、この他にサブジェクト教師が１７人、産休中が２人
●８月までにドロップアウトした生徒が７人（３年生５人、５年生２人）。転入が３人。転出が３２人。

◆．アロヨ政権下（2001 - 2010）のパヤタス
ア）4Ps

4Psについて日本語で書かれたものが見当たらない？（フィリピン政府の政策（貧困削減等）についての研究が減っている？）
Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) WikiPilipinas ▼DSDWのサイトでパヤタスでの4Psについて書かれているもの。
Fulfilling Dreams Despite Poverty 04 June 2010 ncr.dswd.
From Dumpsite to Classroom 23 March 2010
CONDITIONAL CASH PROGRAM DURING INDEPENDENCE DAY IN PAYATAS 18 June 2008
◆．研究
◆日本の（コミュニティの調査は、あまり見当たらない。探し方が悪いのか知れないが）
国際公共政策研究　目次 第14巻第2号（通巻第26号）2010年3月
An Assessment of the Educational Assistance to the Child-Victims of the Payatas Trash Slide Tragedy in the Philippines
フィリピン・パヤタス地区における開発ＮＧＯの援助活動と組織間関係に関する研究　2008年度卒業論文　滋賀県立大学環境科学部　泉谷慶
桜美林大学　国際学部国際学科
　 2007年度卒業論文　スラムにおける仕事と生活　〜パヤタス・ゴミ集積場の周辺スラムとスカベンジャー 石井丈士
◆アテネオ大学関連
The International Development Studies Conference on "Mainstreaming Human Security: The Asian Contributiuon" will be held in Bangkok, October 4-5, 2007.
▲2007年のバンコクでの会議に、▼発表された報告（３５ページ。主にパヤタスについて）
MOVING OUT OF POVERTY: POOR AND ONCE-POOR URBANITES’
EXPERIENCE OF MOBILITY AND WELLBEING
IN AN URBAN INFORMAL SETTLEMENT IN METRO MANILA

Marita Concepcion Castro Guevara
Department of Sociology-Anthropology and Department of Interdisciplinary Studies
Ateneo de Manila University, Philippines
Growing Up Poor in Payatas B:The Voices of Children and Youth

Angela Desiree Aguirre
Research Associate
Institute of Philippine Culture
Ateneo de Manila University
Reaction to the Presentation of Angela Desiree Aguirre titled
“Growing Up Poor in Payatas B: The Voices of Children and Youth”

By Dr. Exaltacion Lamberte
Director, Social Development Research Center
De La Salle University
http://www.childprotection.org.ph/monthlyfeatures/archives/feb2k5a.html
INTEGRATING CHILDREN’S ENVIRONMENTAL RIGHTS INTO MUNICIPAL ACTION
Local governance, children and the physical environment: The case of Payatas in the Philippines
Angela Desiree Aguirre

http://www.colorado.edu/journals/cye/15_2/15_2_08_LocalGovernance.pdf
http://www.colorado.edu/journals/cye/14_1/workinprogress/work3.pdf
Payatas Scavengers: Profiles of Socio-Economic Survival and Adaptation

Rivera, Roberto E. N.
Sociology Department
University of Notre Dame
From Wastes to Assets: The Scavengers of Payatas (pdf)

www.peri.umass.edu/fileadmin/pdf/conference_papers/CDP7.doc
Eugenio M. Gonzales
Revised: December 2003
Water-borne illness from contaminated drinking water sources in close proximity to a dumpsite in Payatas, The Philippines.
Glenn Sia Su PhD
Impact on drinking water sources in close proximity to the Payatas dumpsite, Philippines
Glenn L. Sia Su
Payatas Environmental Development Programme:
MICRO-ENTERPRISE PROMOTION AND INVOLVEMENT IN SOLID WASTE MANAGEMENT
Fr. Norberto Carcellar
May 1997
UMP-Asia Occasional Paper No. 36
The Dumpsite is their Playground: A Study of the Self-Concept, View of Work, Problems and Coping Strategies of Child Scavengers
 Ma. Juzzara Simbulan
文書はない。
http://www.upd.edu.ph/~surp/about_surp/surp_thesis.html

Apostol, Abigail Marie R.
An Assessment of National Housing Authority's Resettlement Project for the Housing Beneficiaries from Payatas, Quezon City: A Case Study of Kasiglahan Village. April 2004.
Marites Estabillo-Cangao
Case Study: SPNP - Women's struggle for 'empowering themselves'-
Livelihood Project in the community at Payatas Dumpsite
▲ICANさんの関係
26-27 APRIL 2004
The poor Vote is a Thinking Vote
The Photo and Program of Seminar, 'Revisiting Payatas and Moving Forward,' on September 7-8, 2007 at University of the Philippines, Diliman
Payatas Seminar 2007
UP National Center for Transportation Studies (NCTS)
7 September 2007
http://www.cv.titech.ac.jp/~jsps/payata.program.2007.9.7.htm

-- MM-SP14-Payatas Dumpsite Conversion.pdf
http://emi.pdc.org/soundpractices/Metro-Manila/MM-SP14-Payatas%20Dumpsite%20Conversion.pdf
--
http://www.cv.titech.ac.jp/~jsps/activity_report/2004/Rojas.pdf

A STUDY OF THE POTENTIAL GROUNDWATER CONTAMINATION FROM THE LEACHATE OF THE PAYATAS DUMPSITE IN METRO MANILA, PHILIPPINES
Rojas, David, Jr. S.
Associate Professor, University of the Philippines, Diliman,
--
http://www.engg.upd.edu.ph/nec/consultancy.html#envi2
The Study of the Effects of Payatas Dumpsite to the La Mesa Reservoir

--
http://dswd.gov.ph/articledetails.php?id=579
The PGMA Scholars: Seven Years After the Payatas Tragedy
--
http://www.kalikasan.org/kalikasan-cms/?q=node/93
July 9, 2007
Seven years after the Payatas tragedy:
RP still mired in garbage crisis
--
The Virlanie Foundation Inc (VFI)
http://www.virlanie.org/IMG/pdf/LupangPangako1Engl.pdf
http://www.virlanie.org/IMG/pdf/LupangPangako2_Engl.pdf
--

◆．■本／ルポ

書名著者出版社出版年月価格備考
ゴミの山はぼくらの天国
フィリピン・スモーキィマウンテンに生きる子どもたち
藤巻由夫・写真集 		藤巻由夫新風舎2003年6月1,575円
神の子たち　パヤタスに吹く風葉祥明／絵・文
四ノ宮浩／原作映画監督
甘露寺圭郁／英訳		中央法規出版 2002年3月1,575円
忘れられた子供たち　スカベンジャー四ノ宮浩／著中央法規出版1997年2月1,890円
ゴミと宝石　フィリピン、スモーキーマウンテンの子供たち 上田敏博／写真・文　戸井十月／編第三書館1993年12月3,150円
フィリピン我が祖国　フォト・ルポルタージュ長倉洋海れんが書房新社1986年11月1,890円絶版
書名著者出版社出版年月価格備考
スラムの環境・開発・生活誌
アジア、ラテン・アメリカにひろがる貧困と民衆の自立		ホルヘ・アンソレーナ／著
伊従直子／著		明石書店1992年8月価格絶版
居住へのたたかい
アジアのスラムコミュニティから		ホルヘ・アンソレーナ／〔ほか〕編明石書店1987年5月価格絶版
スラム民衆生活誌
アジア・ラテンアメリカの貧困		ホルヘ・アンソレーナ
伊従直子／共著		明石書店1984年1月価格絶版

◆本／研究


書名著者出版社出版年月価格備考
人間居住キーワード事典　都市・農村・地球 岩崎駿介〔ほか〕著中央法規出版1995年5月1,529円備考

住宅都市国際協力研究会
フィリピンは何度も取り上げられている。次のような資料もある。
「フィリピンの低中所得者向け住宅市場の現状と課題」
報告者：居谷　献弥氏（国土政策技術総合研究所　住宅計画研究室長、前フィリピン派遣JICA専門家）
配布資料（pdfファイル1.2MB）

アジア居住ネットワーク （201006　日本語サイト不明）
The Asian Coalition for Housing Rights (ACHR)（アジア居住ネットワーク）

◆．児童労働
書名著者出版社出版年月価格備考
フィリピンの児童労働と観光産業ＩＬＯフィリピン・プロジェクトチーム／編
日本労働組合総連合会／訳		明石書店2001年12月2,100円
アジアの児童労働と貧困
第３章　児童労働と都市・農村の貧困―フィリピン 		谷勝英ミネルヴァ書房2000年4月3,675円
アジアの子どもと女性の社会学萩原康生／編著明石書店1996年07月2,730円絶版
フィリピンの子どもたちはなぜ働くのか
アジアの子どもの社会学		Ｍ．Ｒ．Ｐ．バレスカス／著
河口和也／〔ほか〕訳		明石書店1991年5月3,570円
▲特にパヤタスについて触れているものは無かったように思う
◆．ゴミ問題　ＪＩＣＡ/　ODA
■ゴミ問題　
◆調査
フィリピン国マニラ首都圏固形廃棄物処理計画調査事前調査報告書. 　-- 国際協力事業団, 1996.
新規国別特設研修特別案件調査報告書 : フィリピン 都市及び産業における環境管理・環境対処能力向上 : マレイシア 廃棄物埋立技術 ; 平成11年度. 　-- 国際協力事業団九州国際センター, 1999.
フィリピン国 マニラ首都圏固形廃棄物処理計画調査最終報告書 要約.　 -- 国際協力事業団 : パシフィックコンサルタンツインターナショナル : 国際航業, 1999.
鉱工業プロジェクト形成基礎調査(フィリピン 産業廃棄物対策)報告書. 　-- 国際協力事業団鉱工業開発調査部, 2000.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策予備調査報告書.　 -- 国際協力事業団鉱工業開発調査部, 2000.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策計画調査(フェーズI)報告書(要約). 　-- 国際協力事業団 : エックス都市研究所 : 国際航業, 2001.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策計画調査(フェーズI)報告書. 　-- 国際協力事業団 : エックス都市研究所 : 国際航業, 2001.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策計画調査(フェーズ2)予備調査報告書.　 -- 国際協力事業団鉱工業開発調査部, 2001.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策調査(フェーズ2)報告書(要約). 　-- 国際協力事業団 : エックス都市研究所 : 国際航業, 2002.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策調査(フェーズ2)報告書.　 -- 国際協力事業団 : エックス都市研究所 : 国際航業, 2002.
Follow-up survey on assistance for waste management : final report.　 -- Japan International Cooperation Agency : TEST Consultants, Inc., 2004.
フィリピン共和国 ボラカイ島地域固形廃棄物管理マスタープラン調査事前調査報告書. 　-- 国際協力機構地球環境部, 2007.
フィリピン共和国 地方都市における適正固形廃棄物管理プロジェクト事前調査報告書. 　-- 国際協力機構フィリピン事務所, 2007.
フィリピン国 リサイクル産業振興計画調査プロジェクト形成調査(I/A資料付き)報告書. 　-- 国際協力機構経済開発部, 2006.
フィリピン国 リサイクル産業振興計画調査ファイナルレポート(要約). 　-- 国際協力機構 : エックス都市研究所, 2008.
フィリピン国 リサイクル産業振興計画調査ファイナルレポート. 　-- 国際協力機構 : エックス都市研究所, 2008.
◆ＯＤＡ
フィリピン共和国向け円借款供与 〜環境保全を支援し、水分野の日米協力を推進〜 2008年9月30日
> 平成20年度　有償資金協力（事前評価）
平成20年9月30日 フィリピン 環境開発事業 （219KB） 開発第1部第3班
技術協力プロジェクト » フィリピン » 地方都市における適正固形廃棄物管理プロジェクト
2007年度　技術協力（事前評価）フィリピン 2007年10月 地方都市における適正固形廃棄物管理プロジェクト（PDF/144KB）
ホーム > JICA研究所 > JICA国際協力総合研修所・JBIC開発金融研究所の調査研究情報 > 分野・課題別援助研究報告書 > 援助アプローチ
『開発途上国廃棄物分野のキャパシティ・ディベロップメント支援のために─社会全体の廃棄物管理能力の向上をめざして─（和文）・（英文）・（西文））』（2005）


フィリピン国 リサイクル産業振興計画調査プロジェクト形成調査(I/A資料付き)報告書
国際協力機構経済開発部, 2006.4
開発途上国廃棄物分野のキャパシティ・ディベロップメント支援のために
-社会全体の廃棄物管理能力の向上をめざして- 2004年11月発行
鉱工業プロジェクト形成基礎調査(フィリピン 産業廃棄物対策)報告書.
-- 国際協力事業団鉱工業開発調査部, 2000.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策予備調査報告書.
-- 国際協力事業団鉱工業開発調査部, 2000.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策計画調査(フェーズI)報告書(要約).
-- 国際協力事業団 : エックス都市研究所 : 国際航業, 2001.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策計画調査(フェーズI)報告書.
-- 国際協力事業団 : エックス都市研究所 : 国際航業, 2001.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策計画調査(フェーズ2)予備調査報告書.
-- 国際協力事業団鉱工業開発調査部, 2001.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策調査(フェーズ2)報告書(要約).
-- 国際協力事業団 : エックス都市研究所 : 国際航業, 2002.
フィリピン国 有害産業廃棄物対策調査(フェーズ2)報告書.
-- 国際協力事業団 : エックス都市研究所 : 国際航業, 2002.
フィリピン国 マニラ首都圏固形廃棄物処理計画調査最終報告書 要約.
-- 国際協力事業団 : パシフィックコンサルタンツインターナショナル : 国際航業, 1999.
フィリピン国マニラ首都圏固形廃棄物処理計画調査事前調査報告書.
-- 国際協力事業団, 1996.
公示　２００３年５月コンサルタントとの役務提供契約約（コンサルタント等契約に基づく技術協力専門家家）
フィリピン　国家固形廃棄物処理委員会　初期支援（１）
公示　２００３年１２月コンサルタントとの役務提 供契約（コンサルタント等契約に基づく技術協力専門家）
フィリピン　国家固形廃棄物処理委員会　初期支援（２）

◆．ゴミ 環境

■ゴミ　環境
Personal Health Center (PHC)
個人のサイトで「フィリピンの保健医療・社会福祉・環境衛生」
「フィリピンの社会保険制度／フィリピンの保健・衛生／フィリピンの危険有害廃棄物」などをまとめられている。
日系企業の海外活動に当たっての環境対策（フィリピン編）
〜平成８年度日系企業の海外活動に係る環境配慮動向調査結果〜
財団法人　地球・人間環境フォーラム

独立行政法人 国立環境研究所 地球環境研究センター

◆．メタンガス発電
公益財団法人 地球環境センターのページ
調査年度調査・事業名実施機関
1999 廃棄物埋立処分地から発生するメタンガスを利用した木炭等製造とその有効利用
調査データベース　　　 報告書(PDFファイル 273KB)
オイスカ
2003年度
CDM/JI事業
調査報告書 		フィリピン廃棄物埋立て処理場におけるメタンガス抑制およびエネルギー利用事業の実現可能性調査
地球温暖化CDMフォーラム2004 調査報告　　 概要版（PDF 29KB）　　 詳細版（PDF 9.2MB） 		三菱証券株式会社
平成15年度
CDM認証モデル事業の
実施結果		 フィリピンにおける廃棄物埋立て処分場の回収発電事業
プロジェクト設計書(PDD)
Project Design Document for PNOC EC Payatas Landfill Gas to Energy Project in the Philippines March 2004
MitsubishiSecurities Clean Energy Finance Committee　（６８ページ）
▲６ページ目のパヤタスの位置は間違い

仮の有効化審査報告書(Pre-Validation Report)/ MITSUBISHI SECURITIES CO., LTD.
VALIDATION OF THE PNOC EC PAYATAS LANDFILL GAS TO ENERGY PROJECT IN THE PHILIPPINES （４９ページ） 		三菱証券（株）

asahi.com環境「環境元年」第２部都市ウオーズ記事〈４〉ごみ山に眠る宝狙え　2008年3月27日
2008年08月08日 フィリピン初のごみ最終処分場メタンガス利用発電所、稼働へ
フィリピン 2009年3月30日（月曜日） 三井住友と丸紅、バイオマス発電を展開［公益］

 フィリピン国のサンマテオ埋立処分場でのクリーン開発メカニズム事業調査
廃棄物埋立処分地から発生するメタンガスを利用した木炭製造とその有効利用調査
大阪生活衛生協会　生活衛生 Vol. 50 (2006) , No. 1 p.33-42
◆．ニッソー事件　１９９９年〜２０００年
下野新聞　２０００年特集　■廃棄の果てに−ニッソーごみ不法輸出事件− ■特集「ニッソー事件の舞台裏…」 （削除されている）
経済産業省ホーム>> ３Ｒ政策ホーム>> ３Ｒ政策を知る>> ３Ｒ政策>> 国際資源循環
「持続可能なアジア循環型経済社会圏の実現に向けて」
＜参考資料集＞ 16. 日本企業による違法な輸出事例
ニッソー不法投棄について
グリーンピース 2000
01月19日 場当たり的対応が国際不信を増大する。政府は責任の明確化とバーゼル条約における「全面禁止」への批准を急げ
01月11日 日本は廃棄物監視の厳格化とバーゼル条約における有害物質を含む廃棄物輸出「全面禁止」への批准を
有害廃棄物の越境移動と国際環境正義 : いわゆるニッソー事件とバーゼル条約をめぐる法的諸問題について
関根 孝道 関西学院大学総合政策学部　総合政策研究 18, 99-129, 2005-01-31

◆．ダイオキシン
〇オープンダンプサイトの調査
財団法人　日本環境衛生センター　平成１４年度　廃棄物処理等科学研究推進事業　第二回　廃棄物処理科学研究発表会
非制御燃焼過程におけるダイオキシン類等の残留性有機汚染物質の生成と挙動
酒井　伸一（国立環境研究所）安原　昭夫（国立環境研究所） 橋本　俊次（国立環境研究所） 鈴木　規之（国立環境研究所） 高月　紘（京都大学） 山崎　秀夫（近畿大学） 田辺　信介（愛媛大学）
 【要旨】 　　【発表内容の全文】
愛媛大学・

沿岸環境科学研究センター年次研究成果報告会
２１世紀ＣＯＥ沿岸環境科学研究拠点若手研究成果報告会
H16年度
アジア途上国の都市ゴミ集積場におけるダイオキシン類汚染―ヒトへの曝露と内分泌系への影響― （これは主にインド、カンボジア２ページ）
○国末達也（CMES COE研究員）・田辺信介（CMES教授）・岩田久人（CMES教授）・Subramanian,An.（CMES客員教授）・Tana,T.S.（カンボジア内閣官房）

H15年度
ダイオキシン類によるアジア途上国都市ゴミ集積場の土壌およびヒト母乳汚染
○国末達也（連合農学研究科博士課程２年）・渡部真文（学振特別研究員）・田辺信介（CMES教授） ・A. Subramanian(Annamalai University, India) ・T. S. Tana(The Cabinet of the Council of Minister, Cambodia) ・P. H. Viet(Vietnam National University, Vietnam) ・M. Prudente (De La Salle University, Philippines)
○焼却場建設反対の立場からのもの
特定非営利活動法人ダイオキシン・環境ホルモン対策国民会議
ニュースレター 第１０号　（２００１年３月発行）
行政を動かすアジアの焼却反対運動 川名英之
▲「さらに第2の「スモーキー・マウンテン」では、その名のとおり、絶えずごみの野焼きが行われ、煙が出ていました。1999年まではマニラ首都圏に2基の焼却炉があり、そのうちの1基がパヤタスにあったため、パヤタス周辺では多量のダイオキシンが発生していました。」

若干引っかかっている点は
一つ目は、「野焼き」していた部分も若干はあるが、乾期になると処分場では発火していた。
二つ目は、ダイオキシンは、焼却場ではなく、処分場で発火していために、発生していたこと。が見落とされている？？
◆．笠井氏の論文
フィリピンの廃棄物問題に見られる構造的暴力　70302818  笠井賢紀平成 16 年 1 月 30 日


マニラ首都圏の廃棄物事情と展望　総合政策学部２年 笠井賢紀（70302818）山本純一研究プロジェクト期末論文平成 16 年 7 月 26 日


参加型行政と公共性 : フィリピン・ケソン市の事例から
著者 笠井, 賢紀(Kasai, Yoshinori)

◆．ケソン市での取り上げ
The Payatas Dumpsite: From Tragedy To Triumph

Environmental Protection and Waste Management Department

◆．その他
ＣＦＦＣのツアーもしくはＣＦＦＣがアレンジしたパヤタス訪問
＊フィリピン・パヤタスの生活（伊勢村紀久子）
ヒューライツ大阪の活動 >
フィリピン・スタディツアー > 8月3日(土) 「サンカップ・デイケア・センター」（サンカップ託児所）
写真で見るスタディツアー 37-52
資料／Payatas Operations Groupパヤタスのゴミ処分場を管理しているところ

http://www.philippinecompanies.com/search.php?what=&where=payatas&submit=SEARCH

 The Payatas Community　July 19, 2000 災害の頃の写真などを載せているサイト